Astaga, aku merasa gugup.
- Jika kamu dahulu, kamu berikutnya. - Apa?
- Baiklah. - Terserah. Mari kita lakukan saja.
- Ayo mulai. - Aku yang pertama?
- Ya. - Baik. Mulai.
"Berbalik"
- Satu. - Dua.
Tiga.
"Itu pose sempurna"
- Senang bertemu denganmu! - Senang bertemu denganmu.
Senang bertemu denganmu.
"Dia hiperaktif sejak awal"
Apa kabar, Semuanya?
Bintang baru, MC Bang. Bagaimana pekanmu?
"Menghela napas"
Mari kita dengarkan rap MC Bang sebelum kita melanjutkan.
"Tiba-tiba?"
"Irama disumbangkan oleh Henry"
Ya.
"Dia langsung mematahkan iramanya"
Dia benar.
"MC Bang"
"Hari seperti ini"
"Na Rae tidak ada di sini"
"Mengerutkan dahi"
Maafkan aku.
"Mengerang"
Itu memeriahkan suasana.
"Dia berusaha keras untuk menggantikan Na Rae"
"Malu"
"Sangat bersemangat"
Itu gila.
Kurasa beberapa staf pergi.
"Menyesal"
- Ini The Rainbow Live hari ini. - Benar.
Siapa yang datang?
Kita bahkan tidak diberi tahu pria atau wanita.
Bahkan pekerjaan sang tamu.
Kudengar dia mungkin saja hewan.
Aku juga mendengarnya.
Aku diberi tahu itu mungkin bukan manusia.
- Mungkin itu hewan. - Benar.
Kita sangat penasaran untuk tahu tamu di The Rainbow Live.
- Siapa? - Silakan keluar.
"Silakan keluar"
Aku tidak sabar mengetahui siapa dia.
Kenapa mereka tidak mau memberi tahu siapa orangnya?
- Aku penasaran siapa dia. - Siapa?
- Bukankah ini kali pertama? - Apa itu Na Rae?
Apa itu Na Rae?
"Mereka bisa melihat siluet"
Apa dia wanita?
Apa itu Han Hea Youn?
Apa itu Na Rae?
"Di antara banyak spekulasi"
"Seseorang masuk dengan hati-hati"
"Mereka menatap"
"Seolah-olah mereka menjalani tes penglihatan"
"Mereka tidak bisa mendapatkan informasi tamu rahasia ini"
"Siapa tamunya?"
Hei!
- Siapa ini! - Siapa ini!
"Dhalsim kembali"
- Tunggu. - Hei! Siapa kamu?
"Hei!"
"Semua lubang di wajah mereka membesar"
Hei!
"Mereka sangat terkejut hingga membeku"
"Lihat betapa terkejutnya mereka"
- Tunggu. - Hei! Siapa kamu?
Kami baru saja berkirim pesan.
Apa?
Apa ini sebabnya ini rahasia?
"Akhirnya mereka mengerti kenapa itu dirahasiakan"
Apa yang terjadi?
Minggir. Ini tempatku.
"Minggir. Ini tempatku"
"Han Hye Jin Kembali ke I Live Alone"
"Dia akan ditayangkan pada tanggal 4"
"Bagus. Aku ingin melihat reaksinya lagi"
"- Kami menyambutmu dengan intens. - Luar biasa"
Minggir. Ini tempatku.
"Yang asli ada di sini"
- Aku merinding. - Bukankah ini tempat Na Rae?
Aku tidak percaya ini.
"Mereka sangat terkejut hingga tidak bisa menenangkan diri"
- Apa ini? - Bagaimana kabarmu?
- Bagaimana kabarmu? - Hye Jin.
Aku melihatmu di tempat parkir.
Aku bersembunyi di mobilku.
Sulit dipercaya.
Aku senang bertemu dengannya, tapi sangat mengejutkan.
Dia terasa seperti siswa
yang kembali ke sekolah setelah sekian lama.
Sulit dipercaya. Aku terkejut.
"Matanya hampir copot"
Katakan apa yang terjadi.
Kenapa kamu di sini?
Maafkan aku.
"Apa maksudnya? Dia kembali setelah sekian lama"
Tidak. Lupakan saja. Aku tidak akan bertanya.
Hye Jin, aku sangat bahagia.
Halo.
Aku Dhalsim.
Aku di sini untuk bermain.
Semuanya. Apa kabar?
"Semuanya. Apa kabar?"
"Pusing"
Omong-omong, Na Rae tidak ada di sini.
- Kudengar dia sakit. - Ya.
Seperti yang kamu lihat, kami hampir tidak bisa bertahan.
Apa yang harus kulakukan dengan kalian?
- Karena Na Rae tidak ada di sini, - Maafkan aku.
- Kenapa... - Aku yakin kamu menggantikannya.
Aku merasa senang, terkejut,
- dan yakin entah kenapa. - Benar.
- Rasanya stabil sekarang. - Aku merasa yakin.
- Ini gila. - Kurasa kini kita baik-baik saja.
"Kurasa kini kita baik-baik saja"
- Karena dia sudah di sini, - Ya.
- bagaimana jika bersorak? - Ya.
- Sorakan? - Sorakan.
- Mari bersorak. - Ide bagus.
Lima, enam, tujuh, delapan.
- Ayo! - Ayo!
"Ayo!"
Dhalsim kembali.
- Astaga. - Aku masih tidak percaya.
Setelah setengah tahun merenung...
- Merenung? - Bukan begitu?
Apa kesalahannya?
Kamu tidak merasa canggung?
- Canggung sekali. - Mungkin.
Sejujurnya, saat menunggu di luar, aku sangat gugup.
- Bagaimana perasaanmu? - Aneh sekali.
Kamu merasa bahagia?
Sejujurnya, itu rumit. Aku gugup sebelumnya,
dan setelah aku di sini, rasanya agak canggung.
Ya. Na Rae tidak ada. Rasanya canggung.
- Aku melihatmu di TV. - Benar.
Tiap kali aku melihatmu di acara TV lain,
hatiku terluka.
"Dhalsim dan Kian84 sedekat saudara kandung"
Rasanya seperti melihat kakakku yang melarikan diri.
Seorang kakak yang melarikan diri?
- Dia hampir tidak berkecukupan. - Aku memintanya.
Aku berkecukupan.
"Apa maksudnya?"
"Apa yang dilakukan Dhalsim Belakangan Ini?"
Kurasa gedung itu dicat ulang.
Rumahnya?
"Terkejut"
- Bagaimana kamu tahu? - Bukan begitu?
- Bangunan ini tampak - Dicat ulang dua bulan lalu.
lebih bersih dari sebelumnya.
"Dia benar"
- Apa? - Ada apa dengannya?
Kamu seniman genius.
Jadi, itu dicat ulang.
Lihatlah rumahnya.
Masih sama.
Melihat rumahmu
terasa seperti tayangan ulang di TV.
Rasanya seperti menonton tayangan ulang.
Kamu benar.
Kukira dia tidak akan pernah kembali.
"Dia bercanda"
- Sungguh? - Sungguh.
"Dia menjadi bersemangat karena senang melihatnya"
"Dhalsim masih sama"
Aku tidak percaya ini.
Kulkas baja antikarat.
"Ini hari biasa lainnya"
Ini sangat canggung.
Bukankah aku terlihat lebih muda dari sebelumnya?
- Sejak kapan? - Itu lucu.
"Dia menonton berita di pagi hari"
"Begini..."
"Dia mengganti saluran dan melihat pratinjau I Live Alone"
Mokpo.
"Dia menonton dengan tenang"
"Sudah tujuh bulan sejak dia pergi"
"Kameranya lebih sedikit"
- Hari itu sangat berat. - Mari kita lakukan yang terbaik.
- Benarkah? - Itu sangat sulit.
"Tidak boleh mengencani rekan kerja"
Berkencan dengan rekan kerja?
Berkencan dengan rekan kerja...
"Begitu dia pergi..."
"Itu hadiah dari Dhalsim!"
"Dia mengumpulkan jejak"
"Dan kemunculannya yang tidak terduga"
Benar.
Aku sangat senang melihatnya saat itu.
"Terkejut"
"Dia muncul setelah beberapa saat"
"Dan pergi setelah menunjukkan karismanya"
- Kamu tidak muncul setelah itu. - Benar.
Kamu berjalan begitu saja.
"Dia sudah lama tidak diwawancarai"
"Memutar matanya"
Aneh sekali.
Kenapa mataku berkedip-kedip?
- Benar. - Kamu menangis?
"Mereka berkumpul pada pemandangan baru itu"
- Apa ini? - Kamu menangis?
- Tidak. - Tunggu sebentar.
Kenapa kamu menangis?
Apa matamu berkaca-kaca?
"Hye Jin, kamu menangis?"
"Tidak mungkin"
- Apa matamu berkaca-kaca? - Dia bukan tipe yang akan menangis.
Mari kita lanjutkan.
"Dia hanya mengendus"
Ke mana aku harus melihat?
- Di sini? - Ya.
- Apa ini menghadap aku? - Ya.
Kurasa aku belum pernah melihatmu secanggung ini.
Kurasa itu menghadap Wilson.
- Apa aku salah? - Tidak apa-apa.
Kenapa bersandar seperti itu?
"Condong ke samping"
Kameranya mengarah ke sana.
Mereka tidak akan merekam Wilson saat kamu kembali setelah lama.
Hai.
Aku Han Hye Jin.
"Tertawa"
"Kamu merindukan I Live Alone?"
"Mengerang"
"Apa itu?"
Apa itu?
Astaga. Apa itu?
"Aktingnya mengerikan karena kecanggungan"
"Ada apa, Hye Jin?"
Aku sangat merindukannya.
Entah bagaimana kamu akan menerima ini,
tapi aku sama sekali tidak menontonnya
setelah aku pergi.
- Aku tidak bisa. - Tidak sekali pun?
"Aku ada di sana"
Aku tidak percaya.
Itulah Rainbow Live pertama di tahun 2016.
"Keluarganya ada di sana"
"Teman-temannya ada di sana"
Aku sangat malu.
"Dia membuat kenangan baru"
"Dengan teman-teman baru"
"Dan menemukan sisi baru dirinya"
"Serangan Dhalsim"
"Saat-saat bahagia yang dihabiskannya"
"Telah menjadi bagian dari ingatannya"
"Wajahnya menunjukkan emosi yang bercampur aduk"
Kurasa aku juga tidak bisa menonton.
Aku tidak sanggup melihat studio ini.
"Setelah pratinjau"
"Dia akhirnya tersenyum"
Aku harus mencarinya.
Merekat lutut.
Merekat?
Banyak orang melakukan itu.
"Kebanyakan dipakai oleh atlet untuk mencegah cedera"
"Dia melihat cara merekatkan lututnya di rumah?"
Begitu rupanya.
Kenapa kamu tiba-tiba menonton itu?
Apa lututmu sakit? Kamu harus ke rumah sakit?
"Lututnya bermasalah sejak tujuh bulan lalu"
"Retak"
Aku melakukan pemotretan untuk hari jadi ke-20.
Butuh 70 sampai 80 hari untuk mempersiapkannya.
"Tubuh berototnya yang dibuat dengan tekadnya"
- Aku melihat itu. - Itu luar biasa.
Ini yang terbaik.
"- Luar biasa! - Dia seperti patung"
"Reaksi antusias terhadap kerja kerasnya"
Aku meninggalkan komentar dan menerima banyak kritik.
- Apa yang kamu tulis? - "Kini, kamu Dhalsim sungguhan."
"Kini, kamu Dhalsim sungguhan"
"Dia tidak bisa bernapas karena dia ternyata benar"
Orang-orang bertanya siapa aku hingga berkata dia mirip Dhalsim
- dan kenapa aku meremehkanmu. - Benarkah?
Aku akan meninggalkan komentar tertawa jika melihatnya.
Kamu juga menulis sesuatu.
- Benarkah? - Ya.
"Pergilah sebelum aku memukulmu." Atau semacamnya.
Kapan aku bilang begitu?
Kenapa kamu berpura-pura tidak tahu?
- Kamu jahat. - Tidak, dengarkan.
Ada banyak komentar, jadi, aku tidak bisa memeriksa semuanya.
- Benar. - Ada 4.000 hingga 5.000 komentar.
Kurasa saat itulah lututku memburuk.
Aku tidak bisa menghindari olahraga karena lututku sakit.
Aku ingin belajar
cara melakukannya, jadi, kucari beberapa video.
Lututku yang malang.
"Dia mencoba merekat lututnya seperti di video"
Kurasa aku melakukannya dengan baik.
Bukankah aku melakukannya dengan baik?
Ya, kurasa begitu.
"Keriput"
Terlihat seperti biji persik.
Terlihat seperti kesemek.
Itu hallabong.
Terlalu keriput?
Apa ini benar?
Tunggu, kurasa itu terlalu ketat.
Aku harus mencari video dari negara lain.
Aku menemukan "merekat lutut".
"Di atas lutut"
"Di bawah lutut"
Dari luar ke dalam.
"Bungkus"
- Dia membungkusnya berkali-kali. - Kenapa dia membungkusnya?
Pemain sepak bola melakukan itu.
"Tertawa"
Kurasa aku tidak akan bisa menggerakkan lututku.
Mereka melakukannya secara berbeda di Amerika.
Ini benar.
Gaya Korea dan Amerika.
Makin keriput.
Kenapa keriput sekali?
- Berbeda setelah kamu rekatkan. - Benar.
"Dia memutar video lain"
"Berbaring"
"Pose paling nyaman untuk menonton TV"
Adriana Lima.
Apa maksudmu?
- Kamu tahu siapa dia? - Nima?
Aku tahu Adriano pemain sepak bola.
Aku pernah ke Lima.
Bukan itu.
Kurasa kita tidak akan bisa pulang hari ini.
Itu salah satu model yang paling kusukai.
"Dia tampil di peragaan busana yang terkenal di dunia"
Dia bagian dari acara pakaian dalam selama 18 tahun?
Dia memulai debut sangat cepat.
- Saat dia masih muda? - Ya.
Luar biasa.
Dia menawan.
Dia suka berolahraga.
- Dia lompat tali. - Dia banyak berolahraga.
Dia model untuk merek pakaian olahraga.
Dia terlihat seperti atlet.
Aku ingin menjadi seperti dia
dan berpikir aku harus berlatih.
Itulah yang kupikirkan.
"Dia dengan mudah melakukan putaran menyilang"
- Putaran menyilang. - Luar biasa.
"Dia meniru panutannya"
"Membuat suara berdesir"
"Mengepakkan"
Kamu melakukannya di rumah selama tujuh bulan?
Ini membuatku lebih sedih.
"Tertawa"
"Gerakan keren"
- Dia bahkan melakukan itu? - Tyson melakukan itu.
Dia hebat.
Putaran ganda.
"Tunjukkan putaran ganda"
Perhatikan dia.
Kelihatannya mudah.
Ini sulit.
Kurasa aku bisa melakukannya.
Putaran ganda? Cobalah.
Kelihatannya mudah. Dahulu aku pandai melakukannya.
Perhatikan.
"Membuat suara berdesir"
- Baiklah. - Aku pandai melakukannya.
Aku bahkan bisa melakukan tiga kali.
Perhatikan.
- Henry. - Kamu bisa lakukan tiga kali?
- Ada tali. - Kita punya tali lompat.
- Benarkah? - Kamu tidak melihat ini, bukan?
Di sini.
Aku akan berlatih dahulu.
Tunggu.
Tidak, tunggu.
- Kamu lucu. - Aku bisa melakukannya.
- Kamu harus pemanasan. - Mulai perlahan.
[VIU Ver] E313 I Live Alone "What Is Dhalsim up to Lately?" -♥ Ruo Xi ♥-
"Jatuh dengan bokongnya"
Dia melakukannya.
- Ini sulit. - Kamu melakukan satu.
Kurasa dia akan pandai melakukannya.
Berat badanku bertambah banyak.
"Menantikan keterampilan melompat Sung Hoon"
Ini tidak ada artinya meski aku melakukannya.
Kamu pasti mahir.
"Terkejut"
"Ini sangat berarti"
Bagaimana bisa mengenai wajahmu?
Ini lucu.
Bagaimana bisa mengenai wajahmu?
- Ini lucu. - Ini keahliannya.
Kamu bisa membuat semuanya lucu.
Dia menaikkan peringkat penonton.
- Kenapa ini sangat pendek? - Dia seorang aktor.
Aku harus menundukkan kepalaku.
"Dia hebat"
"Berteriak"
"Dia terkena pukulan di tempat yang sama lagi"
Tunggu.
"Mereka tertawa"
Bagaimana itu mengenai wajahnya?
"Sakit"
Pasti sakit.
Dia bahkan melepas sepatunya.
Sung Hoon.
Sudah kubilang itu pendek.
"Dia membuat mereka tertawa saat mereka tidak menduganya"
"Kian84 mencoba"
Mari kita lihat Kian84 melakukannya.
- Ini dia. Kamu melakukan lima. - Jangan bohong.
Kian84.
"Kamu hebat"
Dia hebat.
"Kamu lihat?"
"Mari kita lakukan putaran ganda"
"Mereka yang menonton gugup"
Bahkan dia melakukannya seperti itu.
"Melompat"
Itu salah.
Lakukan lagi, Kian84.
- Ini. - Aku lelah.
"Dia tiba-tiba menyalakan musik"
"Lagu ini..."
- Kian84. - Apa ini?
Apa yang terjadi hari ini?
Baiklah.
"Kini kamu Rocky"
Kamu Rocky.
"Pelatih Henry dan Rocky84"
"Untuk mengeluarkan potensi dirinya"
Kamu bisa melakukan ini.
"Latihan keras"
"Tujuannya adalah melakukan putaran ganda"
"Dia terlatih dengan Muay Thai"
Kamu harus merasakannya.
Lakukan ini.
Kamu harus menyingkir.
- Rasakan. - Duduk.
Minggir.
- Baiklah. - Kamu harus merasakannya.
- Kamu harus merasakannya. - Aku merasakannya.
Pergi.
"Dia mencoba lagi setelah merasakannya"
Ya!
Dia cukup hebat.
"Aku akan menunjukkan kekuatan Rocky84"
"Dia melompat!"
"Dia berhasil!"
"Setelah menerima energi pelatih"
"Kakinya menjadi ringan"
Dia cukup hebat.
- Dia bisa. - Tiga, empat, lima, enam, tujuh.
"Dia menabrak pintu"
"Dia berhasil melakukan tujuh putaran ganda"
- Aku menabrak pintu. - Kian84, kemarilah.
Aku yakin kamu bisa mulai dari sini dan pergi ke pintu.
"Dia bergerak mundur saat melakukan putaran ganda"
Posisikan kakimu.
Dhalsim pandai memandu acara.
- Kamu pasti bisa. - Astaga.
Kita seharusnya fokus pada Hye Jin hari ini.
- Ayo. - Fokus.
"Ini momen yang menegangkan"
Lima, enam.
"Ayo!"
- Itu dia. - Lima, enam.
"Dia membungkuk"
"Dan bergerak mundur dengan cepat"
"Apa yang dia lakukan?"
Teruskan, Kian84.
"Berusaha keras"
Teruskan, Kian84. Kita bisa pakai grafis komputer.
"Teruskan, Kian84. Kita bisa memakai grafis komputer"
"Dia membuat suara dengan mulutnya"
Teruskan, Kian84.
"Tersentuh"
Kian84.
"Dia menghabiskan seluruh energinya"
Di sudut kiri,
- Kian84! - Ya!
"Kemenangan adalah milikku"
- Itu lucu sekali. - Aku lelah.
"Setelah melompat"
"Dia mengeluarkan dada ayam dari kulkas"
Kamu masih makan dada ayam?
- Tentu saja. - Kamu lakukan agar tetap bugar.
Kukira itu sekantong pangsit.
"Dia memasukkan dada ayam ke dalam air mendidih"
Kenapa aku payah dalam lompat tali?
Kurasa aku tidak atletis.
"Dada ayam dimasak dalam air mendidih"
Kamu melumatkannya?
Bukankah sudah lama kamu makan seperti itu?
Ini makanan pokokku.
"Astaga"
Itu jus yang kuminum untuk makan.
Aku dapat protein dari dada ayam,
karbohidrat dari pisang,
dan lemak dari kacang-kacangan.
- Ini sempurna, bukan? - Lalu aku tambahkan bubuk kale.
Alih-alih susu atau susu kedelai,
- aku menggunakan air. - Kenapa tidak pakai susu?
Susu menambah kalori. Kalorinya tinggi.
Rasanya tidak terlalu enak,
jadi, aku menambahkan bubuk kayu manis.
Itu jus karbohidrat protein
dengan rasio nutrisi terbaik.
"Dia mencampur jus karbohidrat protein"
"Dan memasukkannya ke cangkir"
"Sedangkan sisanya"
"Dia meminumnya sekaligus"
- Bagaimana rasanya? - Rasanya tidak enak.
- Kamu harus minum tanpa merasakan. - Benar.
"Dia mengambil tali lompat"
"Dan jus karbohidrat protein"
"Dia keluar"
"Hari yang cerah"
Ayo.
Hei.
Dhalsim.
- Ini aku. - Si Eon.
Kacamata hitam apa itu?
"Kacamata hitam apa itu?"
"Kacamata model top itu menarik perhatian semua orang"
- Apa itu? - Dia mirip Zhu Bajie.
- Lady Gaga. - Itu kacamata hitam trendi.
Bukankah itu kacamata hitam yang ditambahkan di aplikasi?
- Bukan! Itu kacamata hitam trendi. - Kamu benar.
Ada aplikasi itu.
- Itu kacamata hitam trendi. - Tidak semua cocok memakainya.
Kamu jelas tidak cocok.
- Aku adalah siapa pun. - Bahkan model tidak bisa.
- Dia tidak bisa melakukannya. - Jika Dhalsim tidak bisa...
Itu cantik!
Maaf, tapi itu tidak cantik.
Sungguh.
- Si Eon. - Ya?
Kamu tahu cara melakukan putaran ganda?
"Dia tiba-tiba bicara soal putaran ganda"
Apa itu?
Ini trik lompat tali.
Aku tidak bisa melakukannya.
Kenapa kamu bertanya?
Aku ingin melakukan putaran ganda,
tapi tidak tahu caranya.
Entah apa hanya aku yang tidak bisa melakukannya.
"Bahkan di rumah"
"Dia menelepon orang dan bertanya apa bisa melakukan putaran ganda"
- Kenapa kamu bertanya? - Bisa lakukan putaran ganda?
- Berapa orang yang kamu tanya? - Astaga.
Aku memenangkan penghargaan di kompetisi lompat tali.
Kamu bisa melakukan putaran ganda?
Tentu saja. Aku menang penghargaan di kompetisi lompat tali.
- Semua orang membahas penghargaan! - Jangan bohong!
- Teman-temanmu tampil di acara. - Semua orang pandai melakukannya.
"Kamu bisa melakukan putaran ganda?"
- Putaran ganda? - Dia terus bertanya.
Tidak, aku tidak bisa.
"Aku senang bertemu denganmu, Kawan"
Sudah kuduga.
Kutemukan orang pertama yang tidak bisa melakukan putaran ganda.
"Si Eon sama saja"
Kamu akan membintangi iklan lompat tali?
Tidak.
- Pertanyaan itu tiba-tiba muncul. - Aku ingin mahir melakukannya.
Aku tidak pandai lompat tali.
Di mana kamu?
Aku di lokasi syuting. Aku sedang syuting.
Kamu bersiaga?
Tidak, mereka mengubah sudut.
Itu artinya kamu bersiaga.
Ya.
"Dia aktor hebat yang bersiaga"
Baiklah.
"Dia mengakhiri panggilan karena Si Eon sedang sibuk"
"Setelah menanyai semua orang soal putaran ganda"
"Hye Jin tiba di tempat tujuannya"
Tempat apa ini?
Kamu kemari untuk belajar lompat tali?
- Kamu serius? - Ada akademi lompat tali.
- Apa? - Sungguh?
- Itu akademi lompat tali. - Benarkah?
Itu akademi yang mengajarkan cara lompat tali.
- Benarkah? - Ya.
"Itu sasana lompat tali"
Halo.
Senang bertemu denganmu. Halo.
"Kenapa kamu mengunjungi akademi lompat tali?"
Aku ingin belajar cara melakukan putaran ganda.
Putaran ganda seperti gunung yang belum bisa aku daki
di masa lalu.
Apa perlu melakukan putaran ganda?
Bagi orang dewasa, jawabannya tidak.
Namun, dalam kenanganku,
itu seperti teka-teki yang belum bisa kuselesaikan.
Ada banyak orang sepertiku.
Lompat tali sangat mudah untuk menurunkan berat badan.
- Itu membakar banyak kalori. - Benar.
- Ini bagus untuk lututku. - Ya.
Ini mengurangi daya tabrakannya.
- Lantainya adalah matras. - Lantai matras.
Mari kita mulai dengan sungguh-sungguh.
Ada berbagai macam langkah dalam lompat tali.
Kamu bisa bergantian dengan tiap langkah.
Kamu bisa bergantian tiap dua langkah.
- Kamu bisa menggoyangkannya. - Dia hebat.
Aku sangat ingin melakukan itu.
Goyangkan.
Ini membakar lemak perutmu.
- Bukankah itu bagus? - Itu melatih bokongmu.
Ini mengencangkan bokongmu.
Kamu juga bisa berliku-liku.
Ada berbagai macam langkah.
Apa dia melakukan lompat tali untuk mencari nafkah?
- Ya. - Ya.
Pelompat tali? Aku harus memanggilnya apa?
Pelompat tali.
- Pelompat tali. - Pelompat tali.
"Seorang aktor berakting"
"Seorang penyanyi bernyanyi"
"Seorang petarung bertarung"
"Seorang pelompat tali melompat tali"
"Pelompat tali adalah seseorang yang melakukan lompat tali"
- Tambahkan saja "Pe". - "Pe".
Kita tidak akan melakukan semua langkah hari ini.
- Apa? - Kita akan belajar
- langkah-langkah dasar. - Aku bisa menguasainya sekaligus.
"Dia menunjukkan kepercayaan diri yang tidak berdasar"
- Aku pasti sudah gila. - Baiklah.
Baiklah. Ayo. Silakan kemari.
Orang tidak bilang kamu mirip seseorang?
Mirip siapa?
"Apa dia menemukan orang yang mirip?"
Ada begitu banyak orang.
- Ada banyak yang mirip. - Seperti siapa? Beri aku daftar.
- Begini, - Kenapa kamu malu?
aku berada di sisi tampan.
"Dia membisikkannya kepadanya"
- Dia sangat penuh rahasia. - Tae Yang?
- Dia memang mirip dengannya. - Ya, benar.
"Dia mirip Tae Yang"
Kurasa dia memotong pendek rambutnya agar mirip Tae Yang.
Benar.
- "Eyes, Nose, Lips"? - Aku mirip dengannya
pada masa lalu.
"Aku tidak percaya guruku adalah Tae Yang"
- Maafkan aku. - Pak.
Mari bergantian kaki. Mari lompat tali
mulai dari kaki kiri.
Ini dasar.
- Aku harus mulai dari sini. - Bergantian kaki.
- Aku harus mulai dari sini. - Baiklah.
Baiklah. Itu bagus.
Pengaturan waktunya penting.
Orang yang tidak bisa menari merasa sulit lompat tali.
Maksudmu aku tidak bisa menari?
- Aku harus mulai dari sini. - Baiklah.
"Apa dia bisa bergantian kaki?"
Cobalah. Bagus.
"Dia terlihat bagai robot berjalan"
Apa itu?
Bagus. Kamu hebat.
- Begini... - Sepertinya kamu sedih.
Aku pernah melihatnya dari suatu tempat.
Aku tidak bisa mengendalikan tubuhku.
Itu wajar.
"Melempar"
Aku terkejut.
- Berikutnya, aku akan mengajarimu - Bagus.
yang ingin kamu pelajari.
- Yang mana? - Maju.
- Ini langkahnya. - Aku sungguh ingin mempelajarinya.
- Untuk langkah ini, membungkuk. - Itu langkah tinju.
- Itu yang paling menyebalkan. - Karena kamu menendang seperti ini,
- itu disebut langkah tendangan. - Itu sangat melelahkan.
Tekuk, lurus, tekuk, dan lurus.
Kamu melompat dua kali untuk tiap kaki.
Tekuk, dan luruskan.
Cobalah.
- Kamu ingin melihatnya lagi? - Pak.
Kamu harus lebih terperinci dari YouTube.
- Baiklah. - Jika tidak, aku akan belajar
- lewat YouTube. - Sekarang,
pegang tali lompatnya
seperti ini.
- Sekarang? - Rapatkan kakimu.
Kaki kiri lebih dahulu.
Tekuk dan luruskan.
Lalu kaki kananmu akan melompat dua kali.
- Tekuk dan luruskan. - Satu, dua.
"Apa itu tarian tradisional Rusia?"
Tubuhmu terlalu bergoyang.
Jangan lakukan ini.
Kencangkan ototmu.
"Kencangkan ototmu dan coba lagi"
Itu dia. Bagus.
"Tertawa"
Dia terus tertawa.
Itu dia. Bagus.
"Di depan Dhalsim Bot"
"Jalan berbatu menanti"
Benar.
"Dia tidak bisa berfungsi"
Apa ini sungguhan?
Aku tidak bisa pura-pura payah!
Dia hanya keren saat menjadi model.
Dia hanya pandai berjalan.
Benar.
Jangan rapatkan kakimu.
"Alat ini dimatikan"
Apakah sesulit itu?
- Itu tampak lebih sulit. - Lihat? Dia juga tidak bisa.
- Dia melakukannya dengan benar. - Benar.
- Benar. - Bukan begitu?
"Dia bahkan meniru Dhalsim Bot"
"Henry bergabung"
"Mereka selaras"
"Hentikan!"
- Tekuk, tendang, tekuk... - Tekuk, tendang...
Jangan rapatkan kakimu.
Tekuk, tendang, tekuk, tendang...
- Aku juga. - Sama sekali tidak.
- Tidak. - Itu berbeda.
- Lihat. - Kamu mengentakkan kedua kaki.
Tekuk, tendang.
- Sama sekali tidak sama. - Ini mirip...
Biar kutunjukkan caranya.
- Dia mengentak sekali lagi. - Kamu melakukan ini.
- Aku tidak pernah sebodoh itu. - Dengar.
- Saat kamu mengalahkan seseorang. - Aku serius.
Lihat.
"Gemeretak"
- Bahkan suaranya... - Itu...
Dia terlalu terbiasa menginjak-injak orang.
Benar. Dia menginjak-injak orang.
Cobalah.
Ini saat kamu menginjak-injak seseorang.
Kamu menginjak-injak orang.
"Mereka semua berdiri dan menggoda Dhalsim"
- Itu sebabnya kamu tidak bisa. - Benar...
Seharusnya kamu ikut kelas bela diri campuran.
Aku tidak bercanda. Aku serius.
Coba lagi. Tidak apa-apa.
- Aku tidak percaya ini. - Aku juga tidak percaya ini.
"Aku bercanda"
Lebih perhatikan.
Dia menyuruhmu menggunakan otakmu.
"Lebih perhatikan."
- Itukah yang dia maksud? - Dia ingin kamu berpikir.
Dia marah.
- Itu dia. - Tunggu.
"Masih tidak stabil"
Apa itu?
"Kakinya masih bingung"
- Aku terus melakukannya. - Kamu melakukannya dengan baik.
"Dia menutup diri"
Tunggu sebentar.
"Aku pergi sekarang"
Kamu lelah? Sudah lelah?
"Tubuhku mengkhianatiku"
Biarkan aku istirahat sebentar.
Tujuanku hari ini adalah
untuk menguasai putaran ganda.
- Untuk melakukan 10 putaran ganda. - Sepuluh?
- Mari kita coba. - Baiklah.
Aku bertanya pada beberapa orang soal cara melakukan putaran ganda,
dan mereka terbagi.
- Lihat. - Beberapa orang
membungkukkan tubuh mereka.
- Kamu melakukan itu. - Dan...
"Kian84 membungkukkan tubuhnya dan bergerak mundur"
Orang lain menekuk lutut untuk menghemat energi.
"Cara kedua adalah menekuk lutut"
Yang kedua adalah cara yang tepat.
Kamu harus
- menekuk lutut? - Dengan cara pertama,
mungkin sulit untuk tetap di satu tempat.
Selain itu, terlalu membebani otot perutmu.
- Kamu tidak bisa lakukan banyak. - Kamu tidak bisa bertahan lama.
"Setelah bergerak mundur sejenak"
"Dia akhirnya melakukan tinju bayangan"
Jika kamu menekuk lututmu,
kamu melompat seperti pegas.
- Jadi, tekuk lututmu. - Ya, hanya sedikit.
Kencangkan pahamu dan meloncat.
Satu, dua, tiga. Putaran ganda.
- Satu, dua, tiga. - Itu putaran ganda.
- Kamu memutar talinya dua kali? - Itu mirip yang biasa.
- Tampak seperti yang biasa. - Cepat sekali.
Untuk melakukan putaran ganda dengan baik,
haruskah kamu lompat lebih tinggi atau memutar talinya lebih cepat?
- Keduanya. - Bagaimana kamu tahu?
Tunggu.
Dia pandai bicara.
- Aku pintar. - Kamu harus melakukan keduanya.
- Perhatikan aku. - Aku pintar.
- Aku mungkin akan langsung sukses. - Baiklah.
Astaga. Kurasa aku akan sukses.
- Mulai. - Mulai.
Kamu terlalu murah hati pada dirimu.
Satu, dua, tiga.
- Satu, dua, tiga. - Kamu melakukannya?
"Sayangnya, dia gagal"
Posturmu sangat bagus.
- Kamu hampir berhasil. - Apa salahku?
Kurasa tanganmu terlalu lambat.
- Tanganku lambat? Baik. - Tanganmu.
Satu, dua, tiga.
"Dia tidak pernah melakukan putaran ganda dalam 37 tahun hidupnya"
Satu, dua, tiga.
Sukses.
Lihat?
Sukses.
- Untuk kali pertama dalam hidupmu. - Itu mudah.
- Untuk kali pertama dalam hidupmu. - Untuk kali pertama dalam hidupku.
Lihatlah dia.
"Seolah-olah dia baru saja memenangkan Anugerah Utama"
Seolah-olah dia memenangkan Anugerah Utama.
Saat SD,
saat kali pertama berhasil, aku sangat bersemangat.
Ya, melakukan putaran ganda pertamamu menyenangkan.
Apa yang harus kulakukan selanjutnya?
Sebelum melakukan 2 kali beruntun, kuasai melakukan 1 kali dahulu.
- Satu, dua, tiga. - Putaran ganda.
- Satu, dua, tiga. Putaran ganda. - Dia sangat hebat.
"Kamu melatih putaran ganda di antara lompatan biasa"
Coba lagi. Mari pastikan itu bukan kebetulan.
- Kenapa kamu bilang begitu? - Maafkan aku.
- Itu bukan kebetulan. - Itu bukan kebetulan.
Satu, dua, tiga. Putaran ganda.
Satu, dua, tiga.
- Satu, dua, tiga. - Kamu melakukannya?
Itu dia. Satu, dua, tiga.
Dia tampak sangat bahagia saat melakukannya.
Aku kagum.
Iramanya...
Kurasa kamu bisa mencoba melakukan dua kali beruntun.
- Kalau begitu - Kamu melakukannya dengan baik.
Aku akan melakukan putaran ganda setelah lompatan dasar.
Baiklah.
Satu. Satu.
- Satu. - Itu dia.
Baiklah.
- Satu. - Kurasa kamu akan berhasil.
Satu.
"Dia berhasil melakukan dua putaran ganda"
- Baik. Putar tali agak lebih cepat, - Apa tanganku terlalu lambat?
dan kamu akan berhasil dengan mudah.
"Latihannya berlanjut"
Lompat. Satu. Tangan.
Satu.
- Apa? - Apa kamu melakukannya?
"Dia melakukannya?"
- Kamu berhasil. - Aku berhasil?
- Kamu berhasil. - Benarkah?
Satu.
Apa? Kamu melakukan tiga kali.
Tiga.
Aku kelelahan. Wajahku terlihat konyol.
Aku melihat ke cermin, dan aku terkejut.
Jangan tunjukkan.
"Bersemangat"
Kamu pasti sangat ingin melakukannya.
"Bahkan saat pelatih istirahat, dia terus berlatih"
"Satu"
Kamu hebat.
Empat, lima...
- Kamu melakukan empat kali. - Kenapa aku duduk?
Kakimu makin menekuk.
Akhirnya aku duduk.
"Dia menirunya"
- Kenapa aku melakukan itu? - Kamu akan selalu turun.
Kamu makin rendah
tiap kali kamu melompat.
- Apa aku terlalu cepat menyerah? - Bukan begitu.
Kamu makin lelah.
- Itu sebabnya kamu duduk. - Karena aku lelah?
Aku tidak akan duduk.
- Aku akan melanjutkan. - Kamu harus melakukannya sekaligus.
"Putaran ganda, aku datang!"
Lebih sulit setelah istirahat.
"Dia terus berjuang"
Astaga!
"Satu"
"Dua"
"Tiga"
"Empat, lima"
- Kamu berhasil. - Sulit dipercaya.
- Kamu melakukan enam? - Ya.
"Dia mulai terlihat..."
Itu tampak hebat.
"Dia tampak stabil"
- Aku sangat bangga. - Delapan, sembilan...
Kenapa aku duduk?
- Aku sangat bangga. - Kini kamu tahu iramanya.
Kamu juga harus melakukan putaran ganda dalam perjalanan pulang.
- Di kereta bawah tanah juga. - Hei.
- Tunjukkan padaku. Bersiap. - Baik.
"Dia menarik napas dalam-dalam"
Mulai.
"Ini percobaan resmi pertamanya"
"Apa latihannya akan terbayar?"
"Gunung yang gagal dia taklukkan saat masih kecil"
"Apa dia bisa melakukan 10 putaran ganda beruntun?"
"Bersambung di Bagian Dua"
- Tunjukkan padaku. Bersiap. - Baik.
"Setelah pelatihan khusus"
"Saatnya menunjukkan kemampuannya yang meningkat"
Mulai.
"Dia akan berusaha melakukan 10 putaran ganda"
"Lupakan Dhalsim bot yang ceroboh"
"Perhatikan aku bersinar"
"Satu, dua, tiga, empat"
Lima, enam, tujuh,
- delapan, sembilan, sepuluh, - Lenganku melebar.
- 11, 12... - 11, 12...
"Dia mencapai tujuan hidupnya"
Berapa banyak yang dia lakukan?
Teruslah sampai rumah.
11, 12...
"Sukses besar!"
Tos.
"Ini kemenangan Dhalsim manusia"
- Benar-benar terasa - Dhalsim.
bahwa aku berhasil karena punya guru yang baik.
Baiklah.
"Bagaimana rasanya melakukan 10 putaran ganda untuk kali pertama?"
Itu yang terbaik.
Di benakku, aku selalu berpikir aku payah dalam lompat tali
dan melakukan putaran ganda.
Aku merasakan sebuah pencapaian.
Saat bertekad melakukannya, aku bisa melakukannya.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Terima kasih.
"Menghela napas"
Tubuhku tidak mendingin.
Jantungku terus berdebar kencang.
Wajahmu berubah.
- Dia terlihat lebih baik. - Ya.
"Warna kulitnya jelas membaik"
Astaga.
"Dengan kulit yang lebih baik, dia menuju ke suatu tempat"
Aku sangat lelah.
Aku kelaparan.
"Satu-satunya yang dia minum hari ini"
"Adalah segelas jus"
Aku sangat lapar.
"Rasa lapar menyerangnya"
"Bibirnya kering"
"Rasa laparnya membuatnya sensitif"
"Dia melihat sesuatu"
"Dia langsung belok kanan"
Ya!
Aku sangat lapar. Lihat itu.
- Apa dia serius? - Untuk apa jus ayamnya?
Halo.
- Aku pesan satu burger keju, - Itu lezat.
enam potong nugget ayam,
dan sekotak susu.
- Susu? - Di pagi hari, kamu bilang
seharusnya kamu tidak minum susu.
Aku menyimpannya untuk saat itu.
- Aku menghitung asupan harian. - Itu masuk akal.
- Aku percaya. - Aku juga percaya.
"Dia menyeret tubuhnya yang lelah"
Aku sekarat.
Wilson, aku sekarat.
Tubuhku tidak akan mendingin.
Astaga.
"Dia langsung bersiap untuk makan"
"Dia menyiapkan TV sebelum makan"
"Dia merobek kantongnya tanpa takut"
Aku kelaparan.
"Dia makan burger lebih dahulu"
Itu tampak lezat.
- Susu paling enak dengan roti. - Benar.
"Tertawa"
Apa?
Itu Episode Spesial Orang Bodoh.
"Tertawa"
"Dia senang menonton acara ini"
Astaga.
"'Kamu tahu', akan tayang sekali lagi"
Ada apa dengannya?
"Tertawa"
"Dia malu"
Apa itu keringat di ketiaknya?
"Mereka semua mengerang"
- Hanya kamu yang melihatnya. - Kami
- tidak tahu. - Benarkah? Kenapa kamu
tidak melihat itu?
"Itu yang dilakukan pasangan"
Dia pasti melakukan itu.
- Itu berasal dari pengalaman. - Dia seperti penonton.
Dia menyaksikannya seperti penonton.
Dia agak menakutkan.
Mungkin kamu bicara dengan kami saat kita bicara di studio?
Mereka mengerikan.
"Mereka mengerikan"?
Aku jauh lebih baik.
"Dia mencoba melakukan tarian gelombang orang bodoh"
- Aku hebat, bukan? - Itu...
Aku sangat ingin melakukannya. Tidak bisakah kamu lakukan denganku?
- Mari kita coba. - Aku akan mencobanya.
- Lenganku terlalu panjang. - Lengannya terlalu panjang.
Lenganku terlalu panjang.
Aku akan merentangkan tanganku hanya sebesar ini.
"Mari rentangkan lengan kita sebesar ini"
Tidak, aku harus melakukan ini.
- Aku tidak bisa seperti ini. - Baiklah.
- Mari lakukan itu. - Aku tidak bisa melakukannya.
- Baik. - Baik. Siap?
"Gelombangnya cukup mulus"
Bagus.
Tekuk.
"Ombak yang mulus"
Tekuk.
"Dan tiba-tiba Hye Jin menunjukkan lengkungannya"
Menurutmu kamu hebat?
Astaga.
"Henry menunjukkan tarian gelombang yang luar biasa"
Aku sudah lama ingin melakukannya. Aku menjadi iri.
Entahlah. Aku akan mencobanya.
Itulah hobiku belakangan ini.
Apa itu?
"Apa yang kamu lakukan?"
Karena profesiku,
aku harus membeli banyak pakaian dan sepatu.
Dan tiap kali, aku dapat kantong debu.
- Benar. Kita dapat banyak. - Aku punya ratusan.
"Saat membeli pakaian atau tas, kamu mendapat kantong debu"
Saat pemilik penatu datang,
aku bertanya apa dia bisa lakukan sesuatu pada kantongnya.
Lalu aku lupa
tentang pakaian yang kukirimkan. Suatu hari, aku mengambilnya.
Dan pria itu mengubah kantong debu menjadi tas.
"Kantong debu Hye Jin didaur ulang menjadi tas kecil"
Aku mencari di blog dan ada orang sepertiku.
"Mengubah kantong debu adalah tren di kalangan narablog"
Bagus. Banyak orang akan lakukan itu begitu ditayangkan di TV.
- Itu ide bagus. - Ini ide terbaik.
Biasanya langsung masuk ke tempat sampah.
Tidak bisa didaur ulang.
Jadi, orang-orang memutuskan untuk mendaur ulang dan menambah nilainya.
- "Daur ulang dan tambah nilai"? - "Daur ulang dan tambah nilai"?
Kurasa itu kata bagus yang baru saja kudengar.
Teruslah menonton.
Ini kotor.
"Dia memotong bagian yang kotor"
"Dia hanya memotong sisi yang bersih"
"Dia menandai dengan kapur"
"Pekerjaannya cepat dan akurat"
Sudah selesai.
Aku harus membuat kantong.
Dua kantong.
Dia melakukannya dengan benar, bukan?
Belakangan ini, aku membuat beberapa tas
dan kantong. Aku sedang mengerjakan beberapa proyek.
"Itu hobi yang sangat dia sukai akhir-akhir ini"
Kamu pasti punya banyak waktu luang.
- Apa katamu, Henry? - Bukan apa-apa.
Kamu lupa tentang kepribadiannya?
Kamu sudah lupa bagaimana rasanya?
Maafkan aku.
Aku akan bicara denganmu setelah kita selesai.
Kita harus pergi ke makan malam tim.
"Menghela napas"
Jangan mencoba terlalu sempurna.
Hanya aku yang akan melihat isinya.
Siap. Mari kita perketat.
Harus kokoh.
"Bersiaplah"
"Dan mulai"
"Dia berkonsentrasi"
"Dia seperti ahli yang membuat tas bermerek"
Dia juga bisa menjahit.
"Hye Jin menjahit dengan hati-hati"
Kamu tampak keren. Juga berbeda.
Benarkah?
"Dia selesai menjahit tas tote pertamanya"
"Dia memotong benang pertama"
"Dia memeriksanya"
- Apa yang terjadi? - Kenapa keriput?
- Keriput. - Kenapa keriput?
Benar.
Kamu seharusnya membentangkannya.
- Kamu harus menjelujur dahulu. - Benar.
- Apa itu "menjelujur"? - Kamu menjelujur jarang dan lebar.
- Dia benar. - Kamu tidak tahu dasar-dasarnya.
- Aku melewatkan bagian itu. - Bagaimana dia mempelajarinya?
- Tunggu. Apa itu? - Menjelujur adalah...
Saat kamu menjahit dua lembar kain,
- mereka bisa berkeriput. - Benar.
Namun, jelujur memastikan, semua pada posisinya.
- Kamu juga bisa melakukan itu? - Bahasa Inggris-nya "jelujur".
"Ada apa?"
Apa seharusnya ke arah sini?
"Apa aku salah menjahitnya?"
Aku punya kepekaan arah yang buruk.
Yang ini selanjutnya.
"Dia dengan berani mencoba lagi"
"Kali ini, dia memastikan kedua sisi tidak bergerak"
"Hye Jin dengan hati-hati mengoperasikan mesin jahit"
"Dia melakukannya selambat mungkin"
Dia menakjubkan.
"Jarumnya keluar dari garis jahit"
"Ini aneh"
"Dia berkonsentrasi dan mencoba lagi"
"Kainnya juga berkerut"
- Dia tidak mendengarkanku. - Jaraknya makin lebar.
Makin lebar.
Kedua sisi harus dijahit begini, tapi menjadi seperti ini.
"Dia mengeluarkannya dengan hati-hati"
Apa yang terjadi di sini?
Kenapa aku repot-repot membuat garis jahitannya?
Untuk apa aku melakukan itu?
Aku menjahitnya lurus. Kenapa itu keluar jalur?
Mari coba membaliknya.
Ini aneh.
Sudah kuduga.
Bagaimana aku menjahitnya?
- Seharusnya kujahit kantongnya. - Seharusnya kujahit kantongnya
sebelum menjahit kedua sisi.
"Dia membaliknya"
Aku terlalu bodoh.
"Dia menyalahkan dirinya"
Mari kita lihat apakah ini terlihat seperti karung.
Aku harus menjahit ini.
Aku juga harus menjahit ini.
Aku harus menjahit sisinya terakhir.
"Bagaimana?"
Aku menyadarinya hari ini.
Tanganku baik-baik saja.
Hanya saja kepalaku yang buruk.
"Tertawa"
Tanganku bergerak dengan baik.
Tapi aku bodoh.
Kenapa kamu mengatakan itu dengan penuh percaya diri?
Luar biasa aku menyadarinya.
- Kamu baru menyadari itu? - Kukira aku tidak terampil.
Tanganku baik-baik saja. Aku hanya bodoh. Itu saja.
Dan aku tidak punya kepekaan ruang.
Karena itulah aku kesulitan
untuk mencari tahu arah perekat.
Aku tidak bisa memahaminya.
Aku hanya bodoh.
- Astaga. - Kamu harus merobeknya lagi?
Apa lagi yang bisa kulakukan?
Baik benang dan jantungku akan meledak.
Bagaimana caranya?
- Aku menjahitnya terlalu erat. - Ini akan lama.
"Kepalanya yang tidak membantu tidak menguntungkan"
Apa yang kulakukan selama satu jam? Ini yang kupunya 30 menit lalu.
Kita hampir selesai.
Kita hampir selesai. Baiklah.
Desainnya bagus, bukan?
Haruskah aku tidak menjahitnya?
"Dia tiba-tiba menciptakan desain"
Apa ini pengendalian diri?
- Tunggu. Ini bagus. - Kamu menjadi optimis.
"Aku akan tetap seperti ini karena ini cantik"
"Dia menyiapkan mesin jahitnya"
"Dia menenangkan dirinya"
"Dia menjahit kantongnya dahulu"
Aku penasaran bagaimana hasilnya.
Aku juga.
"Bagaimana hasil tas ramah lingkungannya?"
Aku harus memastikan ini tidak longgar.
Baiklah.
Aku melakukannya dengan baik. Aku akan menjahit bagian tengah.
Aku akan membuat dua kantong.
Baiklah.
Ini menyenangkan.
Dia puas.
- Baiklah. - Dia puas.
"Dia puas dengan dirinya sendiri"
Astaga.
Bagian belakangnya sangat berantakan.
Tidak apa-apa.
Ini bagian dalamnya.
Haruskah aku menjahitnya sekali lagi?
"Tubuh tas sudah siap"
- Apa kamu... - Bisa kamu potong seperti itu?
Apa kamu harus mengikatnya dengan tangan pada ujungnya?
Kamu harus menggerakkannya bolak-balik
dan itu terjahit.
"Begitu rupanya"
Ada tombol yang bisa memundurkannya.
- Bisa hentikan bahasa Inggris-mu? - Benar.
"Bisakah hentikan bahasa Inggris-mu?"
Seolah-olah kamu sengaja melakukannya.
Aku mengerti "membalikkan".
Dia punya banyak waktu dan sering pergi ke luar negeri.
"Tali"
- Bahkan talinya? - Akan kubuat panjang.
"Dia membuat tali untuk memakainya di bahunya"
"Dia mengamankannya dengan jepit rambutnya agar tidak bergerak"
Aku berusaha keras untuk ini.
"Aku berusaha keras untuk ini"
Pergelangan tanganku...
"Pergelangan tanganku..."
Aku tiba-tiba menghormati orang yang menjahit. Bagaimana jahit ini?
Setelah mencoba itu, aku kagum
dengan orang yang menjahit.
Luar biasa.
Benar.
- Sulit untuk membuat tas. - Benar.
Mataku sakit.
"Tampak lelah"
"Dia masih menyelesaikannya"
Aku sudah selesai.
"Jahitannya miring"
Baiklah.
"Dia menyatukan tas dan talinya"
Kamu berubah dari sampah menjadi tas.
"Kamu berubah dari sampah jadi tas unik"
Kamu pasti terikat padanya jika membuatnya.
- Dia akan merasa terikat padanya. - Ya.
Kamu menggunakannya untuk waktu lama jika membuatnya.
Aku memakai dompet itu untuk waktu yang lama.
Kamu yang membuatnya?
Aku merombak.
Itu sudah usang, jadi, aku menempelkan kulit ke atasnya.
- Benarkah? - Ya.
Kamu memakai benda yang kamu buat untuk waktu lama.
"Dia mengeluarkan lem tembak"
Dengan lem tembak?
Di tasmu?
Aku membeli banyak.
- Ada banyak yang bagus. - Dari mana kamu mendapatkannya?
Aku pasti banyak melompat.
Tanganku gemetar.
"Tanganku gemetar"
Aku harus memasangnya sebelum lem mengeras.
"Dia mengoleskan lem secara menyeluruh"
"Dia segera memasangnya"
"Mematung"
Kamu sudah merekatkan pembukaannya?
Astaga.
- Kamu mengelem keempat sisi? - Ya.
Aku tidak berpikir.
Aku sangat bodoh.
Aku menempelkan keempat sisi.
Terserah.
"Ada di sana, tapi tidak berguna"
Aku sangat bodoh.
Cinta.
- Pasti terlihat cantik dengan itu. - Ya.
"Dia membuatnya dengan cinta"
"Dia tidak bisa melupakan"
"Pelangi yang penuh warna"
"Dia menempelkan banyak gambar"
Itu bagus.
Itu sangat bagus.
Menaruh gambar adalah bagian terbaik.
Mudah melakukannya.
Tampak seperti tas bermerek.
- Seperti benda yang bisa dibeli. - Ya.
Sudah cukup.
Sudah. Baiklah.
Aku melakukan dua hal baru hari ini.
Aku merasa bangga pada diriku.
Aku sangat bahagia.
Aku ingin memuji diriku sendiri.
Bagus.
"Menepuk kepalanya"
"Ada hal-hal yang Hye Jin rasakan, tapi tidak bisa ungkapkan"
- Apa ini? - Apa ini?
Entah bagaimana pendapatmu.
Saat aku pergi dari I Live Alone,
Aku tidak tahu apakah aku akan kembali.
Kurasa lebih baik
bagi kesehatan mentalku untuk berpikir aku akan pergi selamanya.
Aku bisa menontonnya dengan nyaman hari ini.
"Sekarang, dia duduk di sini hari ini"
- Bagaimana perasaanmu? - Bagaimana perasaanmu?
Entahlah. Aku sangat khawatir dengan pendapat orang-orang.
Itulah yang kurasakan.
Seperti yang pertama kukatakan,
aku datang untuk bersenang-senang.
- Dengan hati tenang. - Entah ke mana tujuannya.
Aku sangat merindukan kalian
dan aku datang untuk menunjukkan keadaanku
kepada pemirsa yang memberiku cinta.
Aku sangat bersenang-senang dan itu membuatku bahagia.
Aku merasa seperti pulang.
Kamu bisa sering pulang.
Dari video berikutnya, bisakah kamu duduk di sini?
Aku tidak bisa melakukan ini.
- Haruskah? - Ya, tolong.
Bagaimana bisa kamu tidak membaik
bahkan setelah tujuh bulan?
Kamu mau mencobanya?
- Cobalah. - Di sinilah tempatku.
Aku sudah berusaha sebaik mungkin.
Berhentilah bertengkar.
Mari kita lihat video berikutnya.
"Di Bar Na Rae, Mari Makan Bersama"
- Kosmos. - "Mari Makan Bersama".
Pasar ikan?
Itu pasti lezat.
"Tempat untuk mendapatkan hasil laut segar"
"Pasar Ikan Noryangjin"
"Na Rae membeli hasil laut di siang hari"
- Aku harus membeli ikan layur. - Hai, Na Rae.
- Hai. - Hai.
- Ikan layurnya tampak enak. - Kamu cantik sekali.
Terima kasih.
- Itu karena aku memakai riasan. - Tidak, kamu sangat cantik.
Itu karena aku dioperasi.
Halo.
Mereka bahkan menjual ikan pari.
- Halo. - Halo.
- Na Rae sangat populer. - Halo.
Halo.
- Kemarilah. - Astaga.
Kamu harus datang ke sini, bukan di sana.
Aku akan berkeliling dahulu.
"Apa yang kamu lakukan di pasar ikan?"
Seorang tamu penting akan datang ke Bar Na Rae hari ini
dan di siang hari.
"Kamu sudah lama tidak buka di siang hari"
Benar. Sudah lama sekali.
"Jika dipikir-pikir"
"Bar Na Rae biasanya buka saat malam hari"
"Itu terbuka saat orang mulai mabuk"
"Namun"
Kita sering bertemu di sana.
"Ini dibuka sekali di siang hari"
Dia memasak banyak hal.
- Luar biasa. - Aku lapar.
Sapalah.
Itu sudah lama sekali.
"Itu hanya buka saat siang untuk orang seperti Choong Jae"
Dia jarang mengundang wanita. Pasti pria.
Pasti.
Apa itu Jung Hae In?
Jung Hae In?
"Mereka berjanji akan bertemu lagi"
"Apa itu hari ini?"
- Halo. - Apa yang kamu butuhkan?
Aku ingin membeli ikan layur.
- Ikan layur rebus? - Ini?
Apa yang akan dia masak?
"Apa yang akan dia masak?"
Aku tidak tahu.
Tidak ada yang bisa kita tanyakan.
Dia tidak ada di sini.
Karena itulah aku bertanya padanya.
Aku tidak tahu.
- Sudah kuduga. - Aku bukan Na Rae. Aku tidak tahu.
Beri dia jawaban.
Kurasa itu mungkin ikan layur rebus.
- Benarkah? - Atau
apa dia akan menyajikan sashimi?
- Semoga harimu menyenangkan. - Selamat menikmati.
Terima kasih.
Kerang, kepiting, udang.
Boleh aku minta kerang?
Kamu mau satu baris penuh?
Aku akan ambil ini dan kepiting untuk membuat kaldu.
Aku hanya butuh satu kepiting.
Selain itu, udang sebanyak 10 dolar.
Dia pasti memikirkan banyak resep.
Benar. Dia menggunakan bahan-bahan mewah.
- Kamu berbelanja bahan makanan? - Ya.
- Kamu tidak begitu pendek. - Benar.
- Aku tinggi, bukan? - Kamu tidak sependek itu?
Apa katanya?
Astaga.
- Orang bilang aku cantik sekali. - Dia mulai lagi.
Mereka juga bilang aku tidak pendek.
Harapan mereka rendah.
Apa maksudmu? Bersikap baiklah.
"Penyiksaan yang dia rindukan"
Aku ingin pindah ke Noryangjin.
Pasar Ikan Noryangjin.
Aku tidak percaya.
Dia terlihat lebih cantik di samping ikan.
- Halo. - Halo.
Kamu punya rockfish kering?
Rockfish kering?
- Aku belum pernah mendengarnya. - Anggap saja rumah sendiri.
- Halo. - Halo.
Aku terlihat lebih cantik secara langsung, bukan?
Jauh lebih cantik.
Apa maksudnya? Dia memancing pujian.
Kameranya tidak memberiku keadilan.
"Menyebarkan kebohongan"
- Dia sangat lancang. - Terima kasih.
Ini dibumbui dengan garam dan dikeringkan.
Rockfish kering?
- Apa yang kamu buat dengan itu? - Rockfish rebus.
Dia akan membuat sup dengan rockfish?
Boleh aku beli yang ini?
"Dia membeli ikan teri untuk membuat kaldu"
- Terima kasih. Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
"Dia pulang sekarang"
Cuaca yang indah.
- Cuacanya bagus sekali. - Benar.
Aku ingat hari itu. Cerah dan indah.
Kapan hari itu?
"Apa dia tahu jadwal anggota lainnya?"
Bukankah itu pekan lalu?
"Aku ketahuan"
"Dia mengatakannya tanpa berpikir dan dipermalukan"
Kamu baik-baik saja? Henry, kamu baik-baik saja?
Aku punya firasat kamu tidak ada di Korea hari itu.
Kamu benar.
[VIU Ver] E313 I Live Alone "At Na Rae Bar, Let's Eat Together" -♥ Ruo Xi ♥-
"Na Rae tiba di rumah"
"Dia mengganti pakaiannya dan pergi ke dapur"
"Saatnya membuka bar"
Na Rae, pemilik bar.
Ini luar biasa.
"Apa menu hari ini?"
Pertama, aku akan membuat ikan layur rebus yang kupelajari dari ibuku.
"Ikan layur rebus"
- Ikan layur rebus. - Kamu benar.
Sung Hoon benar.
Aku juga akan membuat sup rockfish.
Dan daging sapi panggang, jamur shiitake, dan kerang.
- Itu ssam sayuran. - Untuk siapa dia memasak?
Namanya samhap Jangheung.
Aku akan menyajikan tiga hidangan ini.
Bahkan saat dia memasak sesuatu, rasanya sangat enak.
- Jika dia memasak dengan serius... - Tepat sekali.
Aku harus mendengarkan musik untuk menenangkan diri.
Ini lagu yang bagus.
"'One Million Roses' oleh Shim Soo Bong"
"Pilihan lagu yang bagus"
Na Rae suka lagu seperti ini.
Itu semua lagu bagus.
Lagu trot yang sering dinyanyikan wanita di karaoke.
"Berlagak"
Mari membuat kaldu.
"Saat kepiting muncul ke dunia"
Masih hidup.
- Astaga. Segar sekali. - Masih hidup.
"Kepiting akan siap bertarung jika dia menyentuhnya"
Astaga, aku tidak bisa...
Apa yang harus kulakukan?
"Tanpa kebencian"
- Pingsan. - Dia mengetahuinya.
- Astaga. - Dia memukulnya.
- Apa akan benar-benar pingsan? - Pingsan.
Dia pingsan.
"Dia menaruh panci besar di atas kompor"
"Jamur shiitake"
Kurasa dia akan merebusnya begitu saja.
"Jamur shiitake, ikan teri, dan kepiting"
Tidak ada yang membuat kaldu seperti ini.
"'Brown Memory' oleh Han Hye Jin, 1993"
Itu lagu yang bagus.
- Kita menyanyikan lagu ini bersama. - Di karaoke.
Na Rae menyanyikan lagu itu saat kita pergi ke Pulau Jeju.
- Na Rae menyanyikannya? - Ya.
Bukankah itu kamu?
Itu Na Rae.
"Dia mengepak seperti ikan kerapu"
"Kelahiran gadis trot yang ambisius"
"Dan Hye Jin menyanyikan lagu cinta yang manis"
Apa yang dia nyanyikan? Benar.
"Apa yang Dhalsim nyanyikan?"
Apa yang dia nyanyikan? Benar.
Aku ingat sekarang.
Apa? Itu baru saja terlintas di benakku.
"Cangkir teh yang kesepian"
"Cangkir teh dingin"
"Dia mahir melakukan banyak pekerjaan sekaligus"
Aku mengkhawatirkan soal makanan.
"Rasanya seperti konser ibu rumah tangga"
"'Heavenly Reunion' oleh Choi Jin Hee, 1999"
- Suara Na Rae - Aku suka Choi Jin Hee.
bagus untuk lagu trot.
Itu karena Jin Hee juga memiliki suara serak.
Lagu-lagu lama sangat sentimental.
"Lagu-lagu lama sangat sentimental"
Lagu itu sangat cocok dengan Na Rae.
"Itu lebih cocok dengan Hye Jin"
- Kamu tahu semua liriknya? - Tentu saja aku tahu.
Wanita sering menyanyikan lagu ini di karaoke.
"Meresapi"
"Penyuka trot itu terlihat seperti sedang minum"
"Lagu berikutnya dimulai"
Aku tahu lagu itu.
"Dia langsung tahu"
Inilah "It's Me" oleh Nam Jin.
"Sementara itu, kaldu istimewa sudah matang"
"Dia menyendok kaldu"
"Dan menuangkannya ke dalam panci di sebelahnya"
"Kaldu berkualitas tinggi dan ikan layur berkualitas tinggi"
- Apa itu gochujang? - Itu saus.
Itu campuran beberapa hal termasuk daun bawang dan bawang putih.
"Selanjutnya, dia membersihkan rockfish"
- Lihat rockfish itu. - Dia memakai rockfish kering.
Rockfish kering? Itu cukup...
"Kekuatan otot lengannya membuatnya bisa memotong dengan cepat"
"Dia menambahkan rumput laut dan taoge"
Aku hampir selesai.
"Ada satu hal lagi yang harus kulakukan"
"Dia memotong jamur shiitake dan kerang dengan rapi"
Itu pasti sangat lezat.
"Hidangannya datang satu per satu"
"Untuk tamu istimewanya"
"Na Rae bekerja keras menyiapkan makanan"
Astaga. Sudah datang?
- Tamunya datang. - Tamunya sudah datang.
- Tamunya sudah datang. - Mungkinkah itu Sung Hoon?
"Dia dengan tergesa-gesa memainkan musik"
"'Jindo Arirang', lagu rakyat provinsi selatan"
Kenapa dia memainkan "Jindo Arirang"?
"Siapa tamu yang dia terima dengan lagu rakyat?"
- Selamat datang. - Hai, Na Rae.
- Astaga. - Selamat datang.
Hai.
"Astaga. Dia adalah..."
Dia memainkan lagu itu karena Ga In dari Jindo.
"Suaranya yang indah menghibur telinga kita"
"Penampilannya menyayat hati kita"
Dia penyanyi yang hebat.
"Ratu trot generasi berikutnya"
"Bintang terpanas"
"Penyanyi Song Ga In"
Halo. Aku penyanyi yang berusaha menjadi yang terbaik di negara ini.
- Aku Song Ga In. - "Aku Song Ga In."
Aku tampil di acara ragam untuk kali pertama dan bertemu dia di sana.
- 149 cm. - 153 cm.
"Tinggi mereka yang mirip membuat mereka saling terhubung"
Selain itu, dia dari Mokpo dan aku dari Jindo.
Jadi, kami mudah berteman.
Saat bertemu dengannya, aku bilang akan memasak untuknya
jika dia mengunjungi Bar Na Rae.
Dia bilang ingin datang ke Bar Na Rae.
Itu butuh waktu, tapi akhirnya aku menepati janjiku.
- Rumahmu indah sekali. - Terima kasih.
- Ini membuatku merinding. - Astaga.
- Aku di rumah selebritas! - Aku tersanjung.
"Ga In bersemangat melihat-lihat rumah Na Rae"
Astaga.
Na Rae, kamu menyiapkan banyak hal.
Aku tidak menyiapkan sebanyak itu. Kamu tahu bagaimana itu.
- Luar biasa. - Aku menyiapkan makanan sederhana.
"Dia menyebut ini makanan sederhana?"
- Itu bukan makanan sederhana. - Benar. Itu pesta.
Aku bisa makan makanan seperti itu sekali setahun atau kurang.
Aku membuat sup rockfish.
- Na Rae, kamu luar biasa. - Terima kasih.
Siapa pun yang akan menikahimu, dia pria yang beruntung.
Kuharap lebih banyak orang mengatakan itu, tapi tidak banyak.
Kuharap lebih banyak pria menyadari betapa hebatnya dirimu.
Benar.
Mereka harus tahu bahwa orang seperti kita adalah pasangan baik.
Benar. Pria tidak bisa melihatnya.
Akan kuletakkan di meja.
Baiklah. Aku akan membawakan kimchi.
Aku akan membawakan kimchi buatan nenekku.
Kamu punya banyak minuman keras. Kamu minum tiap hari?
- Aku akan segera ke sana. - Astaga. Itu buah biwa.
Kamu lihat itu. Kamu tahu biwa, bukan?
Aku memetik banyak buah biwa saat masih kecil.
Aku juga. Tapi orang di Seoul tidak tahu apa itu.
Mereka tidak tahu buah biwa.
Rasanya sangat enak dipetik langsung dari pohon.
Tepat sekali.
- Dia tahu biwa. - Dia berjanji akan memberi kita.
Benarkah? Aku tidak tahu apa itu.
- Kamu pernah coba buah biwa? - Aku belum pernah melihatnya.
Dia bilang akan membukanya sekitar ulang tahunnya.
- Jadi... - Bulan depan.
Kita harus menunggu sekitar satu bulan.
- Dia membuatnya di rumah neneknya. - Benar.
"Tunggu sebentar"
"Kamu bilang tidak menonton I Live Alone"
"Lalu bagaimana kamu tahu?"
Kamu bilang tidak menonton acara ini, tapi kamu tahu semuanya.
Aku tidak menonton acaranya.
Aku yakin dia mendengarnya di suatu tempat.
- Seseorang pasti memberitahunya. - Aku sudah mendengarnya.
- "Na Rae memetik buah biwa". - Na Rae memberitahuku.
"Aku sudah mendengarnya. Na Rae memberitahuku"
Astaga. Kamu tidak tahu apa-apa.
Aku menyiapkan makanan sederhana. Kamu membawanya?
- Kamu bawa nasi instan, bukan? - Ya, ada di sini.
Aku bahkan tidak tahu aku kehabisan beras.
Na Rae, aku akan mengirimimu beras.
Ayahku seorang petani.
- Benarkah? - Ya.
Jadi, aku selalu punya cukup beras di rumah.
- Dia baik sekali. - Aku tidak mau menjadi beban.
Tapi karena kamu menawarkannya,
- aku tidak bisa menolak. - Kamu tidak bisa menolak.
Itu benar. Itu akan tampak kejam.
Benar sekali.
Aku punya wadah merah yang sama.
Tentu saja. Semua ibu memakai jenis ini.
Ibumu mengirimkan kimchi dan lauk, bukan?
Ya, begitu pula nenekku.
Mereka sangat akrab.
Cara bicara mereka sangat mirip. Bukankah itu menarik?
- Mereka dari provinsi yang sama. - Mereka dari provinsi yang sama.
Menarik sekali.
Saat orang dari provinsi yang sama bertemu di Seoul,
- mereka berteman begitu cepat. - Benar.
Tapi mereka juga bisa menjauh begitu cepat.
- Apa maksudmu? - Si Eon, katakan hal baik saja.
Itu karena mereka senang bertemu orang dari kampung halaman mereka.
- Kamu tahu, saat kamu... - Lalu kenapa mereka menjauh?
Mereka saling mengenal kepribadian dan karakter masing-masing.
Awalnya mereka tidak memikirkan kepribadian satu sama lain,
Mereka menyadari perbedaan di antara mereka sering waktu.
- Kamu benar. - Beberapa orang begitu.
Tapi ada beberapa orang yang saling cocok.
Tergantung pada orangnya.
Na Rae, di mana Microwave-nya?
Microwave? Di sana.
- Di sini? - Ya.
Kamu lihat yang hitam, bukan?
- Maksudmu, ini? - Ya.
Kapan kali pertama kita bertemu?
"Na Rae berjinjit di depan wastafel"
"Tunggu. Ada yang aneh"
Na Rae, kenapa kamu berdiri dengan pose kkotbal?
"Kkotbal"?
"Kkotbal adalah dialek untuk jinijt"
Mereka menyebutnya "kkotbal".
- Itu manis. - Dia tampak sangat manis.
Apa hanya aku? Hei, kemari dan cucilah piring.
- Kamu akan berjinjit juga. - Aku tidak sependek itu.
Na Rae sangat stres karena wastafel.
Ini posisi paling stabil.
- Lihat betisnya. - Itu mempermudah.
"Hidangan sederhana sudah siap"
Kelihatannya lezat.
- Kelihatannya enak sekali. - Itu untuk dua orang?
- Benar sekali. - Terlalu banyak untuk dua orang.
Cukup untuk delapan orang.
Samhap Jangheung sangat enak.
- Terima kasih banyak, Na Rae. - Kamu tampak terlalu sibuk untuk
- sering kunjungi kampung halamanmu. - Astaga.
Jadi, aku membuat makanan Provinsi Jeolla.
Kelihatannya bagus.
- Na Rae, kamu luar biasa. - Hentikan.
- Kamu mengagumkan. - Bukan hal yang istimewa.
Kamu hanya butuh pria.
Benar. Teruslah mengatakan hal seperti itu.
Jika seorang pria masuk, akan kukurung kalian di sini.
Pintunya terkunci otomatis.
Sahabat terbaikku juga bersekolah di SMA Mokpo.
Kamu yang pertama memasak untukku sejak dia.
Astaga.
Saat aku mengikuti program audisi,
aku sangat tertekan,
- jadi, kuminta dia memasak untukku. - Kamu melakukannya dengan baik.
Kamu memberiku makanan saat aku stres.
Sama-sama.
Kamu tidak lupa teman yang membantumu saat kamu kesulitan.
- Benar. - Sama seperti temanku, Seong Hyeon.
Terutama saat mereka memasak untukmu.
- Temanku, Seong Hyeon, - Benar.
membelikanku banyak burger dari toserba.
- Kamu membelikannya dompet. - Ya, benar.
"Tunggu sebentar"
"Dia juga tahu tentang teman Si Eon"
"Dia pasti menonton lebih dari beberapa episode"
Kamu juga menonton episode itu?
- Tunggu. - Kamu bilang tidak menontonnya.
- Tunggu sebentar. - Kurasa dia tidak menontonnya.
Kurasa seseorang memberitahunya.
- Tapi tetap saja... - Tiap detail kecil?
"Anggap saja dia tidak menonton acara ini"
- Apa ini jeroan ikan layur asin? - Jeroan ikan layur asin.
Ya. Ini jeroan ikan layur asin.
Astaga. Aku menyukainya.
Jeroan ikan layur asin.
Aku sangat menyukai ini.
Ini meningkatkan selera makanku.
- Benar. - Campurkan dengan cabai pedas,
biji wijen, dan minyak wijen. Enak sekali.
Tampak sangat lezat.
Buat ssam sayuran dengan itu. Orang di Jangheung makan seperti ini.
- Namanya samhap Jangheung. - Samhap Jangheung sangat enak.
- Tampak lezat sekali. - Sangat lezat.
- Kelihatannya enak. - Sulit menemukannya di Seoul.
Aku pernah mencobanya sekali.
- Itu juga sulit ditemukan di Seoul. - Apa?
- Aku dari Busan. - Maksudku...
Kudengar sulit menemukan restoran yang menyajikan
- ayam... - Ayam mentah.
Daging ayam mentah berbumbu.
"Sekarang"
"Tidak begitu mengejutkan lagi"
"Dia bahkan mengingat adegan singkat itu?"
Kamu menonton semua episode.
Kamu menonton semua episode terdahulu.
Dia menonton semuanya.
Aku terkejut mengetahui bahwa kamu perlu
- ayam segar. - Lebih mengejutkan
kamu menonton semua episode.
"Samhap Jangheung mengingatkan mereka pada kampung halaman mereka"
Kamu lebih terkenal daripada anjing Jindo.
"Kontes popularitas yang tidak terduga"
Anjing Jindo itu kalah.
"Ga In menang"
"Dia sangat sibuk hingga bisa mengalahkan anjing Jindo"
Aku yakin kamu tidak punya waktu untuk memasak di rumah.
Aku tidak punya waktu untuk memasak.
- Benar. - Aku hanya makan cepat.
- Seperti gimbap? - Tidak ada apa-apa di kulkasku.
Jadi, aku makan makanan siap saji.
Seperti bubur instan.
"Na Rae memberinya daging"
"Berkat Na Rae, Ga In menyantap makanan layak setelah sekian lama"
Ini enak sekali.
"Na Rae makan setelah memberi Ga In cukup makanan"
Apa ada yang memasak untuk teman saat mereka datang ke rumahmu?
Aku pernah melakukannya saat masih SMA.
- Siapa? Kekasihmu? - Aku membuat roti lapis
dan mengemasnya di bekal makan siang.
- Bekal makan siang? - Ya, aku menyiapkan bekal.
- Untuk siapa? - Lalu aku...
- Itu pasti pacarnya. - Untuk pacarmu?
- Ya. - Untuk orang yang kamu sukai?
- Untuk pacarmu? - Itu bukan cinta sepihak.
- Kamu berikan ke pacarmu? - Ya.
- Kamu tahu loker sekolah, bukan? - Loker?
- Aku taruh bekal di lokernya. - Saat kamu SMA?
Aku membuat roti lapis untuknya.
- Benarkah? - Itu sangat romantis.
Kamu juga pulang hanya untuk tidur?
Kurasa begitu.
Senang bertemu denganmu lagi.
Benar.
Bukankah sulit tinggal di Seoul?
Memang sulit.
Kamu sudah lama tinggal di Seoul, bukan?
Aku pindah ke Seoul setelah lulus kuliah.
"Mereka melalui masa sulit saat tidak terkenal"
"Kini, mereka bekerja lebih sibuk daripada orang lain"
Kamu pasti bekerja keras. Terima kasih.
"Senang"
Pasti sangat sulit membuat semua ini.
Butuh banyak energi.
Aku meminta bantuanmu.
- Bantuan? - Apa itu?
Jadi, setidaknya ini yang bisa kulakukan.
- Bernyanyi... - Tidak mungkin.
Apa dia akan belajar menyanyi dari Ga In?
- Itu sudah lama menjadi impianku. - Apa?
Merilis album trot.
- Benarkah? - Kamu serius?
- Tidak mungkin. - Dia ingin merilis album.
Tapi dia bilang dia setia pada EDM.
"Dia menumbuhkan ambisinya secara diam-diam"
"Dia juga berkolaborasi dengan Dhalsim"
Tapi di antara semua anggota Klub Pelangi,
aku yang terbaik.
- Itu konyol. - Hei, jangan lupakan aku.
"Dia terpancing olehnya"
- Dhalsim melihatmu. - Kamu tidak bisa mengalahkanku.
- Aku bisa menyanyi... - Bagaimana...
"Dia tiba-tiba mulai bernyanyi"
Aku bernyanyi dengan baik.
"Semua orang ingin menjadi penyanyi terbaik"
Siapa namanya? Park Sung Hoon?
Bang Sung Hoon.
- "Park Sung Hoon". - "Park Sung Hoon".
Bisa dimengerti.
- "Park Sung Hoon". - Dia juga penyanyi.
Bukankah dia pandai menyanyi?
Sung Hoon?
Aku melihat penampilannya di acara jumpa penggemarnya.
Tapi itu membuatku banyak tertawa.
Dia melihat ini.
"Dia membuatmu tertawa"
"Penyanyi Endorfin, Roii Park"
Dia pria yang aneh.
Dia bilang dia harus buang air besar di TV.
Aku harus buang air besar.
Tepat sekali.
Tapi itu membuatnya terlihat lebih manusiawi.
Aku suka sisi dirinya itu.
Kamu benar-benar penggemarnya.
Aku sudah menjadi penggemarnya sejak drama pertamanya.
- Benarkah? - Ya.
- Itu sembilan tahun yang lalu. - "New Tales of Gisaeng"?
"Dia memenangkan hati Ga In dengan ketangguhannya"
Astaga.
Sung Hoon tampak hebat dalam drama itu.
Aku tidak tahu kamu penggemarnya.
- Astaga. - Dia memainkan peran utama.
Benar.
Aku hampir dapat peran dalam drama itu.
Aku ikut audisi untuk peran seorang penyanyi.
- Tapi temanku dapat peran itu. - Benarkah?
Aku akan meneleponnya nanti.
"Tertawa"
Pukul berapa sekarang?
Astaga. Ini baru pukul 2.48 siang.
- Ada apa? - Dia pasti tidur.
Kenapa?
Apa itu tadi?
Biasanya dia bangun pukul 6 petang.
Apa dia bekerja di malam hari?
Tidak, dia tidak bekerja di malam hari.
Entah apa dia ada urusan di malam hari.
Dia terlambat bangun.
Haruskah aku menghubungi Sung Hoon?
Tidak.
- Kenapa? - Aku terlalu malu.
Astaga. Lihatlah dirimu.
Sung Hoon.
"Bersorak"
"Mereka bahkan lebih bersemangat daripada Sung Hoon"
- Pria yang memikat hati Ga In, - Kenapa kamu lakukan ini padaku?
Park Sung Hoon.
"Park Sung Hoon".
Jika dia tidur, kita tidak bisa bicara dengannya.
Aku akan ke kamar mandi.
- Kenapa? - Aku gugup.
- Boleh kupakai ini untuk minum air? - Ya.
Aku akan memberimu air.
"Dia meminta pengisian kadar air"
- Kenapa kamu gugup? - Dia gugup.
Mungkin kita tidak bisa bicara dengannya.
Kalau begitu, aku akan melihatnya di TV.
- Tidak. Aku akan meneleponnya. - Dia pasti sangat pemalu.
Aku terkejut karena kamu tiba-tiba menyarankannya.
Jangan.
- Aku mulai berkeringat. - Jangan.
Tenang saja.
"Dia menenangkan dirinya"
Mungkinkah dia tidur?
Na Rae, di mana kamar mandinya? Di sini?
Ya, itu kamar mandi.
Astaga. Toiletmu bagai di istana.
Astaga, istana?
Penghibur senior dari kampung halamannya yang menjadi sukses.
Dia mengizinkannya bicara dengan temannya di panggilan video.
"Dia kembali setelah beberapa lama"
Tunggu.
- Apa? - Kamu memakai lipstik, bukan?
Tidak.
"Apa dia memperbaiki riasannya di kamar mandi?"
Benarkah?
Aku memeriksa diriku di cermin.
- Kupikir kamu pakai lipstik. - Ada makanan tersangkut di gigiku.
Entah kenapa aku berkeringat.
Di sini panas.
Seperti apa tipe idealmu? Aku hanya bertanya.
Aku tidak bertanya karena Sung Hoon.
- Seperti apa tipe idealmu? - Tipe idealku?
Aku penasaran.
Aku suka pria dengan fitur wajah yang kuat.
- Itu Sung Hoon. - Tidak.
- Ini Sung Hoon, Park Sung Hoon. - Kurasa begitu.
- Dia punya fitur wajah yang kuat. - Jika aku memilih aktor asing,
Josh Hartnett.
Sung Hoon memiliki fitur wajah yang kuat.
Dia juga memiliki fitur wajah Barat.
Bagus. Kita punya pasangan baru sekarang.
Baiklah. Aku akan mencoba menelepon Sung Hoon.
Benarkah?
- Dia meneleponnya. - Sung Hoon.
Ini tersambung.
- Aku akan mendatangimu... - Tidak. Bersembunyilah sekarang.
Baiklah.
"Tertawa"
"Dia memeriksa giginya lagi"
Dia pasti sangat bersemangat.
"Acara penggemar membuat orang yang menontonnya lebih bersemangat"
- Dia mengangkat teleponnya. - Halo?
Hai, Sung Hoon.
"Astaga"
Dia tampak sangat bersemangat.
Dia bertepuk tangan. Astaga.
Aku gugup.
Aku akan bicara dengan selebritas
yang selalu kulihat di TV lewat panggilan video.
Aku bahkan merasa agak pusing.
Rasanya seperti mimpi.
Itu kali pertamaku bicara dengan aktor.
"Tertawa"
Dia tampak sangat bahagia.
Tawanya terdengar memesona.
"Membayangkanmu dan fitur wajahmu yang kuat"
"Membuatku tersenyum bahagia"
Seharusnya kujawab seperti orang normal.
- Kenapa? Bagaimana kamu menjawab? - Dia terdengar marah.
- Hai. - Di mana kamu?
Aku keluar sebentar. Aku pulang sekarang.
Anak nakal, jangan membawa sepatuku ke dalam rumah.
Apa? Kamu mengumpat?
"Terkejut"
Tidak. Anjingku terus membawa sepatuku ke dalam rumah.
Kamu bicara dengan Yanghee.
Sebenarnya, aku makan di rumah.
Kamu sedang makan?
- Ya, benar. Sebenarnya... - Lihat ini.
- Apa itu? - Kotoran anjing.
Kotoran Yanghee?
"Tepat di depan matanya"
Kenapa kamu menunjukkan itu padaku?
"Na Rae mulai mengumpat"
Aku hendak membersihkannya.
"Ga In melihat mereka dengan senyuman ramah"
Aku sadar Sung Hoon terlalu jujur dan santai sebagai aktor.
Aku ingin tahu apa dia bisa melakukan itu di acara TV.
- Astaga. - Astaga.
Dia baru mengatakannya?
Aku tahu dia salah satu dari kita
meski dia seorang selebritas.
Aku masih penggemar beratnya. Dia sangat keren.
Aku sedang makan
dengan seseorang di rumah.
Orang yang makan bersamaku
adalah penggemar beratmu.
Aku yakin kamu belum pernah melihatnya.
Benar. Silakan menyapa.
Kurasa dia tidak mengenalku.
Dia mengenalmu.
Halo.
Halo! Aku tahu siapa kamu.
Siapa dia?
Dia dari acara itu, "Miss Trot".
Benar.
Aku tahu siapa kamu. Aku melihatmu di acara TV itu.
- Halo. - Halo.
Kamu melangkah ke sisi terang.
- Benar. - Astaga.
Kamu mendapatkan semua sinar matahari.
Aku butuh sinar matahari.
Dia berusaha tampil bagus dengan sinar matahari.
- Ya. - Halo.
Aku penggemar beratmu.
- Benarkah? - Ya.
Aku menjadi penggemarmu saat kamu tampil di "New Tales of Gisaeng".
- Aku penggemarmu sejak itu. - Dia penggemar berat.
Terima kasih banyak.
Senang bertemu denganmu.
- Dengan senang hati. - Aku tahu.
Kurasa kamu harus bercukur.
Apa katamu?
"Penggemar Sung Hoon memberinya komentar langsung"
Kuharap aku bisa bertemu denganmu lagi.
- Baiklah. - Sampai jumpa.
Terima kasih.
Astaga, pria ini.
"Pertemuannya sudah berakhir"
Jadi, dia seperti kita saat di rumah.
"Sung Hoon masih tampak tampan bagi Ga In karena dia penggemarnya"
- Kamu hampir selesai? - Ya.
- Kamu mau pencuci mulut? - Ada pencuci mulut juga?
Astaga, tentu saja.
- Ini hidangan lengkap. - Apa?
Itu Na Rae.
"Terkejut"
- Pantas saja disebut Bar Na Rae. - Astaga.
"Bar Na Rae sangat mengesankan"
Saat belum terkenal,
aku membayangkan beberapa hal.
Membayangkan apa?
Kupikir, "Apa aku akan diundang
ke Bar Na Rae jika aku menjadi terkenal?"
Kupikir kita akan menjadi teman minum yang hebat.
Ya. Kita seharusnya minum. Kita bertemu terlalu siang.
Apa aku bermimpi?
Tidak.
"Waktu pencuci mulut di Bar Na Rae"
- Itu buah ara. - Buah ara dan krim keju?
Kamu selalu memasak sebanyak ini saat ada tamu di sini?
Ya, itu menyenangkan.
- Astaga. - Buah ara lezat.
Makanlah.
Na Rae.
Rasanya seperti makan di hotel.
Astaga, tidak semewah itu.
Ini luar biasa, Na Rae.
"Ga In menggigit"
Bagaimana kamu tahu soal ini?
Aku pergi ke bar dan mereka menyajikan ini.
"Itu kiat yang bagus"
Aku pergi ke tempat minum yang berbeda seperti bar dan pub.
Aku ke sana karena suatu alasan. Orang pikir aku ke sana untuk minum.
Aku punya alasan.
- Kamu bisa lihat apa yang tren. - Benar.
Dia sangat menikmatinya.
Benar! Aku punya sesuatu untukmu.
Aku membersihkan rumahku karena kamu akan datang.
Aku juga melihat lemariku.
Aku punya banyak pakaian tidak biasa.
Kamu tahu? Aku melihatmu dengan pakaian itu di TV.
Saat kamu akan pindah.
Kamu membersihkan lemarimu.
Kamu merancang pakaian itu.
- Bersama Do Yeon. - Benar.
"Ga In melihat Na Rae membersihkan lemarinya dengan Do Yeon"
- Aku juga ingat ini. - Dia punya banyak pakaian.
- Na Rae banyak bergerak. - Kamu bisa memakainya?
Aku tahu apa ini. Ini bayi gajah.
"Bayi gajah."
Berikan yang tidak kamu pakai. Aku sangat suka pakaian.
Ada beberapa. Akan kuberikan kepadamu.
Tolong beri aku.
Ini luar biasa. Rumahmu punya pemandangan sungai.
Tinggi mereka sama. Mereka bisa berbagi pakaian.
Rumahmu seperti istana.
Ini bukan istana.
Astaga, besar sekali.
Kamu punya banyak gaun berkilau. Kamu penyanyi trot?
- Ini lemariku. - Astaga.
"Akhirnya dia membuka lemarinya"
Astaga. Ini kali pertama kita melihat lemari Na Rae.
"Ini kali pertama kita melihat lemari Na Rae"
Bagaimana kamu tahu semua ini?
"Astaga"
Bagaimana kamu bisa lebih tahu daripada kami?
"Seolah-olah dia menonton tiap episode"
- Dia lebih tahu dari kita. - Bagaimana kamu tahu itu?
Aku berpakaian unik di acara ini.
Orang bilang padaku, "Siapa yang berdandan seperti itu?"
"Jaring ikan"
"Burung merak"
"Macan tutul"
Itu saat dia memadukan semuanya dengan pola macan tutul.
"Itu benar"
"Mode Bebas Pelangi"
Pakaianku unik.
Ada yang suka dan tidak suka.
- Ini bajuku. - Astaga.
Kamu seperti desainer untuk koleksi.
- Ada apa? - Seberapa mewah itu?
"Terkesan"
"Apa orang memakai itu?"
"Bagaimana rupa"
"Lemari tersembunyi Na Rae?"
"Akan diungkap pekan depan"
"Pekan depan"
"Membuka lemari rahasia"
"Acara Mode di Rumah"
"Memuji"
"Penampilan Cheonghak-dong Na Rae"
"Aku akan menjadi ahli pansori"
"Cinta"
"Itu hanya cinta tidak berbalas"
"Lagu cinta bergairah Ga In"
"Ini latihan intensif Ga In tentang pansori"
"Akan menjadi intens"
"Sekolah Pansori"
"Bintang rok yang tidak pernah dewasa"
"Vokalis No Brain, Lee Sung Woo"
"Apa dia pria berusia 40 tahun yang mengurus anjing?"
"Tidak ada anjing sebagai cucuku. Aku mau cucu sungguhan"
"Mereka lebih baik dari manusia saat kamu melatihnya dengan baik"
Astaga.
"Kamu penyanyi"
"Dia membuat makanannya sendiri"
"Santapan singkat kongguksu"
"Perjalanan istimewa seorang bintang rok berusia 40 tahun"
"Pencarian Kebahagiaan Lee Sung Woo"